Идет отец и дочь по пустыне с верблюдом и сундуком сокровищ.
Видят — на горизонте появляется племя кочевников — пиратов.
Отец загрустил. Дочь спрашивает— в чем дело.
Отец отвечает, что сейчас у него заберут все, что он нажил непосильным трудом за всю жизнь. Тогда дочь и говорит:
— Папа, а давай я спрячу этот сундук.
— Куда же ты его спрячешь в пустыне?
— Туда, куда может спрятать настоящая женщина.
Отец согласился. Кочевники прискакали, обыскали отца и дочь, ничего не нашли, забрали верблюда и ускакали.
Идут они по пустыне дальше. Отец не весел еще больше.
— Что же ты грустишь папа, ведь я сберегла для тебя сундук с сокровищами.
— Жалко, что с нами нет твоей мамы, так бы и верблюда сохранили.